blog

Mai Little AlienのHPをリニューアルしました。スマホ&タブレットに対応するようになりました。

Wonder Frog Jeans の受注販売を行います

WandaPants-1-2.jpg

(ご注文期間は終了しました)

ワンダーフロッグ用のジーンズとTシャツを受注販売します!

受注期間:2021年7月7日〜7月10日(期間中はどなたでも応募して頂けます!)*詳しくはスクロールで

-

I will be taking pre orders for Wonder Frog Jeans and T-shirts!

order period: July 7 ~ July 10, 2021 (anyone can order) *more info below

wanda-jeans-5021 2.jpg
wanda-jeans-5010.jpg

販売品①ワンダくんのテーパードパンツ / Item 1: Tapered pants for Wanda (aka wanda jeans) JPY5500円/CAD$60

*テーパードスタイルのジーンズです。ゆったりしたシルエットなので、お座りやポージングを楽しめます。

*岡山産の高級ストレッチデニムを使用しました。

*ヴィンテージ風になるように、ダメージとブリーチをしています。

*ステッチはオールドゴールド、ボタンはサテンゴールドです。

*ボタンはホットフィックスです、強い衝撃を与えると剥がれる恐れがあるので、お気をつけください。

*裏処理はピケと手芸用ボンドを熱で固めています。繊細なアイテムですので、大切に扱ってください。

*ズボン開きは作っておりません、このままスポッと履かせてあげてください。

*ポケットは浅めに作ってありますが、一応使えます。ワンダくんの手がちょっと入ります。

*画像はあくまでサンプルです。できるだけ近づけるようにしますが、手作業ですので、色味など若干誤差が出ると思いますのでご了承ください。

*パッチテストは1週間ほど行いました。詳しくはご利用規約をご一読ください。

-

*it is a very relaxed, tapered style jeans for Wanda. Your Wanda can enjoy sitting and move freely.

*made with Japanese high grade denim

*it is intentionally damaged to express vintage feeling

*Stitches are old gold, buttons are satin gold

*buttons are ‘hot fix’ it may come off if handled roughly, so please handle with care

*edges are mended with Pique and fabric glue.

*there is no opening for the pants. it can slide on to your Wanda.

*pockets are shallow, but can be used (see picture, Wanda’s tip of hand can go inside)

*photo is just a sample. I’ll try my best to match it, but colour can be little different as it is a handmade item.

*Please read my term of service for more information : read here


販売品② ワンダくんのサイバーTシャツ / Cyber T-shirts for Wanda JPY1500円/CAD$17

wanda-jeans-5035.jpg

*最近SF映画にハマっているワンダくんがお気に入りの、サイバー柄のTシャツです。

*柄の出方がランダムになります。

*生地の黒い部分でパッチテストを行なっております。黒が多く出ていても、色移りの心配はありません。

*後ろがマジックファスナー留めで、全開します。お着替えが楽です。

*生地の厚みが出ないように、襟ぐりのみにチュールで小さく見返しをつけています。それ以外の箇所はボンドを熱して固めています。

-

Wanda is interested in SiFi films now a days. Wanda loves this cyber pattern.

*the patten come out randomly.

*I did staining test on Wanda’s body, using the dark area, so you don’t need to worry about staining Wanda’s body, if your T shirts have many black areas.

*Velcro closure at the back. Easy changing.

*The edges are mended with hot glue. The inside of the collar is mended with tulle.


販売品③ ワンダくんのボーダーTシャツ JPY1500円/CAD$17

*何枚あっても困らない、定番のボーダー柄のTシャツです。

*後ろがマジックファスナー留めで、全開します。お着替えが楽です。

*生地の厚みが出ないように、襟ぐりのみにチュールで小さく見返しをつけています。それ以外の箇所はボンドを熱して固めています。

-

Wanda’s everyday favourite stripe T-shirts.

*Velcro closure at the back. Easy changing.

*The edges are mended with hot glue. The inside of the collar is mended with tulle.


写真ギャラリーです。着用例など。Photo gallery

ご注文は専用フォームをご利用ください→フォームはこちらから(日本)*ご注文期間は終了しました

お洋服はそれぞれ2個づつオーダーしていただけます。

お支払いはPaypalのみになります。ご注文フォームをこちらで確認した後、PayPalよりインボイスを送らせて頂きます。受け取り後、5営業日以内にお振り込みください(先払いとなります)

制作期間は、ご入金を確認後から2ヶ月ほどを予定しております。制作数次第で、多少前後することがございますので、あらかじめご了承ください。

ご注文前に必ずご利用規約をご一読ください→ ここから

-

Please use this form to make your order→ Order Form (USA & Canada) *Order is now closed

Each customer can order up to 2 of each item.

Payment can be made by Paypal. After I confirm your order, I will send you paypal invoice. Please make payment within 5 business days.

The estimated production time is 2 month. This may change depend on the number of order.

Please read terms of service before placing order→ you can read from here