１１本目の沖田デニムです＠＠ようやく満足出来るシルエットになりました！完成バージョンです。

男の子のデニムなので、ダメージを入れる（主にあたり）ポジションをずらして、プロポーションを変えています＞＜何が大変て、そこが大変だった＞＜ダメージって失敗するともう元には戻せないからねT−T。凹むんだわ〜失敗すると。ユノアデニムを大量に作ったあとだったので、どうしても女っぽい感じが抜けなくて（ダメージが）。。。でも、完成版凄く気に入っています＞＜

ドルショ販売分もこんな感じになります。

so after 10 failure attempt on Okita jeans, I finally finalized the design for Yamato’s jeans.  This will be the version I’ll be selling at the doll show!

沖田君は黒のスキニー！って決めていて、それにこだわりすぎて行き詰まっていたんですが、べつにこだわる事無いんじゃない？他の色でもいいんじゃない？て思うようになったらやたらすっきりして、すいすい作業が進みました＞＜　７本目からさらに型紙とダメージのデザインを練り直しました。

I initially attempted to make black skinny jeans (like a rock star style? 70s?) but then every attempt turn out to be “this wasn’t what I planned to do!”.  [...]