archives

category

メルマガ購読・解除
 

for sale at etsy:

Kakeru in SF Painted Lady

今回の旅のお供はかけるちゃんです。泊まってるアパート『The Painted Lady』で少し撮ってみました。

I took Kakeru along with me to San Fransisco( *´ ∀ `* ).  We are staying in an apartment hotel called the Painted Lady, and I took some quick photos of him in there :-)

わたわたと忙しくしてるのであまりかまってあげる暇がないのが悲しいのですが、荷物が少ない時は一緒に行動しています><!

we’ve been quite busy and I had not much time for him so far but managed to take some outdoor shot as well, so will upload those later too!!

昨日の結婚式でリアルかけるちゃんみたいに可愛い男の子がいたよ(笑)

I went to a wedding yesterday and saw a boy just like Kakeru XD.  Except that he was real lol.

かけるちゃんのバッグ、お姉ちゃんに買ってもらったん♡よかったね〜( *´ ∀ `* )

The kitty bag was a gift from my sis^^ arigato-u!!

hopefully I can write some more tomorrow XD!

明日に続く。。。といいなぁ><!

San Fransisco

ツイッターでは何度も使い回したネタですが(おい)、太陽とサンフランシスコムーン星に来ています。ホリデー+仕事+家族サービスツアーでごじゃります(私はついてきただけですが><!汗)

しかしまぁ、寒いです@@サンフランシスコってハリウッドスターがチューブトップとホットパンツでダウンタウンを練り歩いているイメージがあったので(おい)夏は暑いんだと思ってたけど、20度ないので(朝方は12、3度)カナダから来た私は凍っています(おーい)爆

I came to San Fransisco yesterday for a partly holiday and partly work :-)

It’s quite freezing out here@@  I should be ashamed of myself by saying it since I just came from Canada, but really, Vancouver is much warmer ><!

anyways, we went to the Golden Gate bridge today.

ま、寒さの事はさておき、今日はゴールデンゲートブリッジに行って来ました。↓

そんなに言うほどたいした事無かったよ(こら)。

I was quite disappointed to see this as it was so short!!!

plus it was windy and foggy, it wasn’t the best day to go see it, I know it’s prob much prettier against the great blue sky :p

瀬戸大橋の方が絶景です←断言 (Personally, I think Seto-o-hashi is much more impressive lol)

サンフランシスコ市内は、ヴィクトリアン調の可愛いお家が沢山ありましたXD!!住みたい!

However, SF has really great Victorian style houses XD!!!  I love them all!

こんなのとか↓ like these

こんなのとか↓ and these

うちらもヴィクトリアン調のレンタルアパートに泊まっています。中も、想像通りで可愛いですよXD

and we are staying in one of those houses too XD!!!  It’s pretty inside too.

あと、南米に近いせいか、スパニッシュ系?をイメージしたようなカラーのお家がおおいです。

also there are lot of what I think is Spanish looking housings too!  Maybe because it close to the South America?  Donno :p

さて、明日は仕事の日です。↓はシェイクスピア・ガーデン

anyways, tomorrow is the big day (below was taken at Shakespeare garden)

明日ここで結婚式があります(私じゃないよ笑)。

There will be a wedding here tomorrow (not mine lol)

おまけフォト★ Omake Photo for today.

ゴールデンゲートブリッジの看板に、ミサイルの投下は犯罪ですて書いてあった(爆)

怖い国だな〜アメリカはっ!笑

No throwing the missiles lol!!!  Who owns a missile@@!!!

camera lesson

相方に人形写真ばかり撮ってても写真は上手くならないともっともな事を言われ、全然凹んでなかったんですが(おい)まあたまには。。。と、練習も込めて人形じゃない物を撮ってみました。

I was learning how to use SLR cameras so did some quick test shot!

人形の靴とか(おいっ!!爆)

the bottom Juki is my new machine!! She’s very powerful and I quite like her already.

あと、今カノとか♡↓ この子、すっごい馬力@@いいかも〜かなり好きかも〜♡

動作が直線のみとちょーシンプルでストレートな子なので、マニュアルも薄くてとっても扱いやすそうです。今日は試しに少しだけ縫ってみたけど、いい!かなりいい!分厚い部分もバターのごとくがんがん縫い進みます@@

by looking at a product picture I thought she was all in plastic, but turn out she was a full metal die-casted@@  no wonder why she was so heavy!!

で、やっぱり大和を撮るwww←もう他写真は飽きたらしい爆

I have to take picture of a doll, don’t I? lol.  So I took some of Yamacho (Yamato’s new nick name lol)

やまちょ、ボールチェアに座らせたん( *´ ∀ `* ) he’s in my ball chair.

以下二枚はあまりにもぎこちないカメラの使い方をしてたので、堪え難かったのか、カメラを奪われてジョニーが撮ったやまちょ。

as I was slow taking pictures, my bf took over and shoot Yamacho, and doh he looks cute><!

う〜〜なんか可愛く撮れてるのがムカつく〜〜〜←おい

oh I posed him tho.  my BF is not allowed to touch my kids lol!

I like this shirts (made by Volks) I want more like these for Erokata-san too!!

Juki

DDdyジーンズのショップ、無事オープン出来ました><!今回は初めて国内カートと海外カートを(一日遅れで)同時にオープンしたのですが、ちゃんと出来た事にホッと一安心しています><!国内カート分は完売いたしましたので、一旦終了させて頂きました。海外カートはまだひとつだけ残っているので、あと数日間開けておきます〜^ー^残った分は次回販売分と合わせて再販する予定です。

沢山沢山ありがとうです><!早速ご入金いただいた分は発送して参りました。

そ、し、て、、、

届いてしまいました。。。汗。いや、それ以前に、買ってしまいました@@滝汗。

前からもっとパワーのある安定したミシンが欲しかったので、前ミシンがあんな状態になってしまったついでに、思い切って購入を決めました><。JUKIのTL98−Qモデルです(輸出用に作られたモデルみたいです)。

直線しか縫えない真っすぐでひたむきな子です∑(゚□゚;) おい

これと家庭用をジグザグ専用に回して使う予定だったんですが、この子をお迎えしてから家庭用(前カノ?笑)がますますふてくされてしまい、とうとうジグザグすらまともに縫ってくれなくなってしまったのでもうどうしようもない状態です。今はお手頃なロックミシンを探していますT−T

しかしまあ、さすが職業用(限りなく工業用に近い業務用ミシンです)だけあって、馬力がありますね@@がんがん縫ってくれそうです。あと、家庭用ミシンでは使えなかったジーンズ専用のぶっとい糸や飾り糸も使えるので、今までより良い物を作って行けたらいいなぁと思ってます。全身メタルダイキャストなのですんごい重たいんですが、サイズは家庭用ミシンよりちょっと大きいくらいです。今日は早速オイルをさしてあげて、試し縫いしてみました。

早く色々縫って使い慣らしたいです。

その前にロックミシンもどうにかしないとですT−T

そして。。。思わぬ出費にかなり痛いです。。。←T口Tはうぅ

Webshop 最新情報

FC2カート(準備中)currently closed

Etsy(準 備中)currently closed

ArtFire(準 備中)Currently closed

やまとなでしこ

前々から頂いていたリクエストに応えるべく、大和をナデシコさんにしてしまいました(^_^;)

大和撫子(源氏名?笑)って言うより、やさぐれ系不良少女になってしまった気が。。。爆

夏休みに悪い男にひっかかってぐれてしまった高校生のように。。。

見えなくもない。。。∑(゚□゚;) おい

エステをしてあげて全身ピカピカボディになったついでにお風呂に入れてあげたので、何だか生まれ変わった気分♡

って、生まれ変わりすぎだよ、君。

SD沖田君は(初代も2代目も)女装率ナンバーワンな男の子だと思う笑。どうしても女形のイメージがあるみたい笑。

う〜ん、まぁ、可愛いとは思うけど、好きか嫌いかって聞かれると、私はあんまり好きじゃないかも(苦笑)。100年の恋から冷めた気分だよ(おい)

どんなに女の子みたい〜て言われても、やっぱり男の子なの。ボディも華奢で、女の子のお洋服も余裕で着れたけど、どうやっても男の子だったよ〜><!!!(一応スカートはいてるんだけど、何だかもう全体的に間違ってる気がしてとても全身写真はお見せ出来ませんでした苦笑)

すっごく可愛くなったら、ひじ〜を誘惑してやろうと思ってたんだけど(こら)とてもそんな気分になれんかった爆。

どんなに中性的な顔をしていても、大和は男の子だから可愛いの。今日再確認した(苦笑)。

大和撫子、これで見納めにしまーす笑

大和ごめんね、ありがとう。え?楽しかった?またやりたいって?マジ?!爆←

**

I made Yamato into a girl as to a request I’ve got some time ago ^_^; what do you think?  I still like him as a boy tho, of course!!!!!

*その他アップデート*other updates

  • ショップは予定通り29日オープンです〜♪よろしくお願いしまっす( *´ ∀ `* )
  • Shop for DDdy jeans will open on 29th as planned^^
  • 新しいミシンが調達出来次第土方デニムに入りまっす( *´ ∀ `* )
  • will start working on a Hijikata denim (SD17) as soon as I have a new machine ^^

DDdy Jeans previewing

遅くなってスミマセン><!29日に販売予定のDDダイナマイトボディ・デニム、プレビュー始めました。

今回は3色用意しました。基本の形は前回と同じブーツカットで、履かせやすくなるように少し型紙を直し、後ろのポケットを大きめにしてあります♡(前回の販売物はこちら

Thank you so much for waiting><!  I have finished making jeans for DD dynamite body.  They will be on sale on artfire on July 29th at 7PM PST!

This time, the pattern is slightly improved so you can wear it easier, and also the back pocket have been enlarged XD!  (please view my previous work for total fitting of the jeans)

一番上のがレトロブルー(白ステッチ、シルバーボタン)、

the top one is Retro Blue (white stitch, silver button)

↓下のがアイスブルー(ストレッチデニムです)白ステッチ、シルバーボタン。

the bottom one is stretch jeans in Ice Blue, white stitches and silver button.  It feels easier to wear this more than the other two because it stretch a little bit.

ストレッチデニムなので、他の二つより履かせやすい感じです。

もうひとつ↓がカフェラテ(ベージュデニム)です♡(茶色ステッチ(内側ベージュステッチ)、アンティークゴールドボタン)

This one is Cafe Latte (beige) with brown stitch (inner stitches are in light beige so it won’t stain ;)!) with antique gold button.

3色を比べるとこんな感じです。it looks like this side by side!

後ろ〜♡全てワンウォッシュかけてあります。 and the back! They all have been washed once.

お約束の後ろ姿です(笑)bum shot as usual lol

全て5日間連続着用で色移りテストをしてあります。5日以上は確認しておりませんのでくれぐれもお気をつけ下さい。

29日の午後8時頃ショップオープンを予定しております。

カートはこちら。お客様登録は間もなく開始いたします。もうしばらくお待ち下さい!!

I’ve tested all these pants for 5 consecutive days for color staining and they didn’t stain.  However I didn’t test more than 5 days, so please be aware and do not let your doll wear it for too long ><!  If you have any question, please drop me a line ;-)!!

ミシン

愛用機。。。と言うほど愛着があったわけではないんですが、それしか持ってなかったので私なりに労りながら大事に使ってきたつもりだったんですが。。。壊してしまいました。

壊れたんじゃなくて、壊したんだと思います。厚みのある部分を無理に縫おうとして針が曲がったまま押し込んだみたいで、穴にぶつかって折れてしまい、それから針が真っすぐ取り付けられなくなり。。。昨日から5本折ってしまいました。終いにはステッチがまともに出てこなくなり、逆縫いで生地がつまるようになってしまったので、明日修理に持って行きますT−T

リペアってどれくらいかかるんでしょうか?T−T。本当にいやなタイミングで壊してしまいました。。。

幸い、販売分のDDdyサイズはミシン縫い部分は全部終わっていたので、こちらは予定通り販売します。現在製作中だったリョウ君デニムは。。。。申し訳ないですがまた延期となりますT−T

ミシン。。。家庭用ミシンの安い奴だったけど、2年は持つだろうと期待していたのに、たった1年半で壊してしまいました。。。家庭用ミシンで毎日デニムを縫うのは元々無理があったのかもしれませんねT−T反省してます。リペアに時間がかかるようだったら、新しいマシンを買わないとダメかもしれませんね。。。せっかくスケジュールくんでこれからバリバリやるぞ〜!と意気込んでたのにいきなりダメだしですよT口T

でも、まあ、こんな性格なのでもう立ち直りました(早っ!)。壊れてしまった物は仕方がないですからね。ちょっと前から職業用ミシンが気になっていたので、ちょっと調べてみます。そもそもミシンは無知のまま使うにはハードルが高いマシンなんですよっT−T。これを機に勉強し直すのも悪くないと思いました。ついでにやりたかった大和のエステ+自立パーツ取り付け作業と、彫金作業にも入れるし!←レッツ前向き思考(笑)。そうだ、そう言う事にしよう><!

ついでに言うとカメラの機能が一部壊れているので(おーい)これは夏のお仕事が終わったらリペアに出しますT−T なんなんだろう?再生の時期なんでしょうか?こういう事って重なるんですよね><

a show boy: Ryan (Daiya)

ノクトアルカーナ・サーカス団の一員としてお仕事をする大弥。ショーネームはライアン。

君と初めて出会った時の衝撃は今も忘れられないよ。

人形ってこんなに美しいんだ、って心から感動した日。

今はもう『人形』という言葉では片付けられないくらい、リアルになってしまった君。

そろそろ一年経つんだなぁ。。。ヽ(´ー` )ノ

君はずいぶん成長したね( *´ ∀ `* )。

***

大弥があまりにもリアルなので、連れて行くとたいがいの人が『え?大弥君てこんなに小さいの?』てビックリしてくれます笑。身長46センチで、顔の大きさは卵くらい。

初めての球体ドールだったので、お迎えした時はこの子が一番大きい子だったのに、今は晃さんや大和がいるのですっかりお手軽サイズになってしまいました笑。体は小さいけど、存在感はイッチョマエだよw 私の心の大半はこの子に持って行かれています。あはは。

たまに、大弥を見てライアン君(公式名)のお迎えを決めましたって言ってもらう事があります。大弥に癒してもらってるのは私だけじゃないんだな〜て思ったり、これからはもっとたくさんの人を癒していくんだな〜って。それってちょっと嬉しい( *´ ∀ `* )。

大弥の後も沢山のお人形お迎えしたけど、やっぱり変わらないなぁ。好きな物や大切な物は増えていくけど、『思い』が物差しで測れるなら、短くはなってないって断言出来る。むしろ長くなってるくらいかも。

いつかは古くなって色あせて、この美しさを失ってしまう日が来るんだろうけど、その時が来ても変わらない愛情を注ぎ続けてあげたいです。(でも今はあんまり考えたくないかも苦笑)。

Adobe Lightroom Experiement on Hikaru

The two beautiful outfits arrived from Volks today so I went to take some test shot, but it just wasn’t the right day, so it turned out there was only one picture I like.  Which is ok, I can have revenge later on :p.  So instead I played around with the Adobe rightroom.

新しいお洋服が届いたので写真を撮りに行って来たんですが、いまいち今日はそう言う気分じゃなかったみたいでいいのが撮れなかったので、少し気に入った一枚だけをアドビ・ライトルームで遊ぶ事にしました。ま、そう言う日もあるだろうってことで、後日リベンジですね。失敗してもそんなに凹まないようになってきたので助かります。大人になったのかしら?笑

I shoot with Canon G11, a great camera with full manual operation for a point and shoot type of cameras.  It let you shoot in raw so you can do a whole lot afterward :-).  and the corners don’t get distorted as much as some other point-n-shoot.

ついでに今日はいつもと反対で、英語で考えた文章を日本語に書き直してるのでちょっとおかしいかもしれません><何年経っても切り替えは難しいですね。

ま、そんな事はさておき、私が愛用してるカメラはキャノンのG11。コンデジの中ではもっともマニュアル操作が出来る優れた奴で、『生』で撮れるので後から沢山加工出来ます。でもどれだけマニュアル操作が出来ると言ってもやっぱりデジイチ(SLR)ほど精密に出来てないので、感覚的にはちょっとだけ色んな事が出来るコンデジって感じかな?私みたいな素人にも使いやすいカメラです。

一番上のが今日のお気に入りかな〜?

次のはちょっと白黒っぽく。影を抜いたのでスーツのディテールが見やすくなってます。

The first one is my favorite (in terms of editing effects)

This one is slightly desaturated but little bit brighter so you can see more details in his suit.

This one is high contrasted, and slightly saturated.  I love how the texture in the background turned out but loses all the detail in the shadow area.  But the red looks nice tho.

次のは、コントラストをガッとあげて、色を濃くしたバージョン。背景の木が生々しくていい感じですが、洋服がほとんど見えなくなっちゃってますね〜。ネット上でよく見る人形写真はこんな感じでハイコントラストなものが多い気がします。私は。。あんまりやらないかな?こういうのは。よりリアルに見える方が好きかもw

This one is how it was shoot (no editing, no effect)

ちなみにこれが加工前の撮りっぱなし画像。外が暗かったので、スーツの黒がつぶれちゃってるのです〜。まあ、でも、私の写真の基準は『お人形が可愛く見えるか/かっこよく見えるか』が一番大切なので、細かい事はあまり気にしません。素人の遊びだしね。

Thanks for modelling, Hikaru-san XP

晃さん、モデルご苦労様〜ありがとう〜またよろしくね♡

It maybe hard to understand if you are not a dollie person, but dolls do have moods too.  Someday they do better expression than the other day, and some of them are shy and others not so much.  You think I’m crazy, hey?  But more you spend time with them, they start to become very real.  It is true.  (for instance, Hikaru-san has dark circle around his eyes today, I think he had too much to drink last night lol)

Anyways, my friend introduced me to this one book by Margery Williams and it is called The Velveteen Rabbit.  And here is my favorite lines from the book:

“It doesn’t happen all at once…You become. It takes a long time. …by the time you are Real, most of your hair has been loved off, and your eyes drop out and you get loose in the joints and very shabby. But these things don’t matter at all, because once you are Real you can’t be ugly, except to people who don’t understand.”

晃さんの顔が、撮影の回を重ねるたびにどんどんリアルになってきてる気がする。

お人形にも調子がいい日と悪い日がある。いい表情くれる日と、何をやってもダメな日もある(笑)。長時間やってるとだんだん疲れてくる子や、調子が 出てくる子もいる(笑)。大和と大弥は外撮影大好きッ子(笑)。大弥は肌が弱いくせに太陽は大好きだし、外に行くと目が輝いてる、でもちょっと飽きっぽい かもw短期集中型だね。大和は徐々になれてきてリラックスしてくれるタイプ、案外我慢強い。晃さんはエロは得意なくせに(おい)以外とシャイなのかもw  ま、時間をかけて仲良くなって行こうと思います♡

あ、英文と全然違う事書いちゃった(おい)。ま、いいや、両方読んでくれる人が楽しめればいいや笑