archives

category

eMail Magazine

メルマガ購読・解除
 

for sale at etsy:

Silas in Stanley Park

作業の合間にちょっとだけ散歩に行って来た。久しぶりにSilasを連れて行ったよ。

久しぶりのブライス( *´ ∀ `* )。

最近めっきりキャストに心を持って行かれっぱなしだったけど、

ブライスもワンダも嫌いになったわけじゃないよ。ただ私が雑食なだけ(笑)

↑何となく惹かれた一枚。

ピントも合ってないし、表情も暗いし、理由が分からないんだけど、好き。なんか言いたそうな表情がいいのかも。

撮影中、がんがん話しかけてくる子とそうじゃない子がいて、シラスは結構お話ししてくれるタイプかも。

また遊ぼうね〜( *´ ∀ [...]

blogged :-)

普段写真は沢山撮ってるんですが、ブログにアップするのはほんの一部です。今日は自分用(記録用)に撮っていた写真をアップしてみます(笑)。記録用なので、あんまりステキな写真じゃないですが、そこはご愛嬌で!(おい)

Today I’m uploading some pictures which I took just for my own record LOL.  Some photos aren’t as nice but it’s ok, it’s just for my own use lol.

まずは、ヨーコちゃんの箱!BJD系の箱は基本みんな同じ化粧箱でシール(ラベル)が違うだけのが多いみたいだけど、ヨーコちゃんは箱も可愛いので感激しました!そして想像以上に大きくて。。。@@汗。沖田君の箱とそう変わらない大きさでした。ちなみに幼SDと同じようなスライド式の箱。

First is Yoko’s box.  Normally BJD comes in a simple box with different labels, but Yoko actually had her own box XD! Which was a good surprise and [...]

Ginza de Nyan!

実はにゃんこも一緒に東京に遊びにきていましたXD。これは、またん師匠と遊んだ後、密かに銀座で写真を撮ってみました。全然密かじゃないですね爆。

にゃんこはね〜、家のブライスの中で一番写真写りがいい@@そして大人気XD!

すれ違った子供ちゃんが『まぁ、すーてーきーーー♡』と言ってくれました(笑)。ありがとう、子供ちゃん。

I brought my Pink Nyan to tokyo with me XD  these photos were taken at Ginza after I went on a date with Matin-san (and my sister) lol.

There was a girl who saw my nyanko and went “kya~~~~~~ su—te—ki—–” (meaning, OMG that’s gorgeous!) and made me smile XD hahaha.  I love a compliments from children as [...]

イケメンブロマイド無料配布(ドルショウ28)

ドールショウで無料配布するイケメンブロマイドの一部です☆

全部で14種類あります。え?イケメンじゃないって?そうなんです、若干数名美女と変態が混ざっております(おい)

指紋がつかないようにひとつひとつプラスチックのスリーブに入れています。そのまま飾るもよし!アルバムに入れるもよし!です。どれくらい貰ってもらえるか分からないのでとりあえず60枚くらい用意しました。つまり、一種類4枚程度しかありません><お気に入りがあったら是非早めに貰いにきて下さい><当日どれだけの人が来てくれるか全く想像出来ないので、とりあえずお一人様2枚まででお願いします><4時頃になっても大量に余ってた時は沢山貰ってやって下さい(苦笑)。

ちなみに裏には写真のタイトルのシールと、アンケート用紙と名刺が入ってセットになってます。アンケートは自由参加なので気が向いたら参加して下さいXD!当日は荷物も多いと思うので、後日改めてメールで送って頂いても大丈夫です^^ご協力お願いします〜☆

I’ll be giving out these photo prints at the Doll Show 28 for free :-3!  Please come and take one XD! (limited 2 prints per person since I didn’t prints many ><)  These are some of the doll photos I took in the past and are my favorite :-) on the back there’s a questionnaire so [...]

デート♡

今日はチュンちゃんとデートして来た〜XD

I went on a date with Chun today XD!

生地屋さん行って、ジーンズ屋さん行って、いつものカフェにいって、それから家で遊んだ〜(あーそーびーすーぎー)。久しぶりで楽しかった〜。てか、チュンと会うの今年に入って初めてじゃないか?@@ひゃぁ〜。時間が過ぎるのは早い><

we went to the fabric store, jeans store, the usual cafe XD and then came over to my place XD!  kya~~~ it was so much fun!!!  come to think of it, I haven’t seen Chun since last year…? time flies ><

チュンはプリンパフェ、私が抹茶パフェ。ママチャップ・パフェ・ダイブ!(大ウソ)

Chun had the creme bulee parfait, I had [...]

Matsurika - Kenner Blythe

I took some picture of Matsurika today with a newly arrived outfits from Hiroko-san of Kogumaza ^^  Thank you very much for creating such a beautiful outfits.

今日は茉莉花のために買ってあげた洋服を着せて、写真を撮りに行って来ました。お洋服はこぐま座さんの物。とってもとっても繊細で素敵です。

人形服は互換性とかほとんど気になりません。その子のためだけに買ってあげる事が多いので、他の人形が着れるかどうかとか、全く考えません。

ユノアのジーンズ、他の人形が着れるかどうかいつも聞かれるんですが、ユノアのためだけに作ってるのでユノア以外の人形が着ても同じようにはフィットしません。て答えてます。たぶんそれでがっかりさせてる事も多いと思います。みんなはたぶん細身のMSDサイズの人形なら誰でも履けるよ!て答えを待ってる事は分かってる。でも私はユノアのボディがいかにきれいに見えるか、ジーンズがいかにかっこよく決まるか、て事をユノアのためだけに考えて作ってるので、ユノアのボディが大好きで、デニムを愛してやまない人が買ってくれたらいいな、て心から願ってます。これはJIDのサイズのジーンズにも言える事だけど。。。人形服なのに人間のジーンズみたなフィットにしたい。かっこいいジーンズはいてスタイルがよくなった気がして心がウキウキする感じ?そんな感じを人形でも再現したい。

でも、結局は買ってくれた人の自由です。エルフドールのユミちゃんや、他のお人形に着せたら最高にかっこよかった!て聞いた時も素直に嬉しかったです。ジーンズ、手にしてくれた人がみんな喜んでくれるように心を込めて作ってます。きっと私はみんなが思ってる以上にたくさんの思いをジーンズに混めてる、そして真剣に向き合ってます。いつかそう言う思いが伝わるといいな。。。

Whenever I buy doll clothes, I often pick an outfit that fits one particular doll, and I don’t normally worry about whether it fits other dolls or not.  I know [...]

Captain!

今日なぜか急にキャプテン(カスタムデインティさん)の写真が撮りたくなって、夕暮れ前に衝動的に出掛けてきました(笑)。

先日新しい家具(人形棚)を買って、組み立てて、せっかくだからみんな着替えさせてから飾ってあげよう。。。と思い、着替えさせてたら、急にキャプテンが愛おしく思えてきてなんか、写真撮りたくなった(笑)。そしてブライス始めて4年目にしてやっとみんなの頭上に屋根を付けてあげる事が出来た(ガラスケースってことです笑)。

Driven by some mysterious force (just kidding) I’ve decided to take pictures of Captain today.  I haven’t been playing with Blythe for quite some time now><  I must admit my heart has been somewhere else, but today, I was organizing a new doll shelf I just bought, I happen to pick her up and [...]

Matin Family

I was fortunate to add some works of Atelier Matin’s creation into my dollie collection during my trip to Japan XD!  Thank you so much, Matin-san, for your sweet surprise and cheers for your ever lasting creativity!

The top three golden glasses are the new year’s special edition that Matin-san have made for my kids!!!  Fantastic!! Thank [...]

My little Matsurika

matsurika

*English version is at the bottom today ^^

今日は久しぶりに茉莉花さんと戯れてみました。

今年の始め頃、修理済みのお腹のクラックが再度割れて来たのに気がついて、丁度同じ頃トルソー上部も割れて来て

そいでもってついでに髪の毛まで抜け始めた茉莉花さん。

もうどうしよう。。。何これ?なんでこんな事になったんだ?

て、いてもたってもいられなくなって、リペアに送り出すのがめんどくさくなったりして、

もうどうでもいいや。。。て投げやりになってた私と、

キャビネットの奥の光の当たらない場所で10ヶ月以上過ごしてた茉莉花さん。

たまーに、チラット覗いてみると、さらに大きくなってるクラック。。

もうどうしようもなくて、見たくもなかった。

嫌だな。。。

茉莉花さん、すっごく高額だったのに、すっごくきれいなケナーを頑張ってお迎えしたのに、

こんなに大事にしてるのに、なんで壊れていくんだろう。。。?

前に一度、リペアに日本に出してるし、元々アメリカから香港に送られて来たり、

去年一緒にバンクーバーに引っ越して来たりして、何かと移動が多い子だから、

これ以上どこにも送りたくなかったりで、

せっかく修復してくれるよって言ってくれた友達のオファーもずっと返事してないままでした。。。

まぁ、カナダからの送料が以上に高いって言うのもあったんだけどね。

それ以上に、移動中に無くならないかとか、さらに壊れないかとか、

友達の所で壊れたらどうしよう。。。とか

色んな事考えて、何も出来なかった><

結局何もしないまま、気がついたら、10ヶ月以上経ってた。。。

matsurika3

今日、久しぶりに天気がよかったから、写真撮りに出掛けよう。。。と思った時、

なんとなーく、茉莉花さんが眠ってるキャビネットを開けてみた。

クラックはさらに大きくなってた。トルソーの半分くらい割れていた。

matsurika4

でも不思議と、今日はなにも気にならなかった。

matsurika2

別に、壊れてたっていいじゃん?

髪の毛が抜けたっていいじゃん?

ヴィンテージとしての価値が下がったっていいじゃん?

matsurika5

壊れたって、足が外れたって、はげたって、茉莉花は茉莉花じゃん?

なぜか今日は、不思議とそう思う事が出来て、

メンドクサイな〜、もう茉莉花とかかわりなくないな〜、売るならこれ以上悪くなる前に売ってしまおうかな〜、

て言う醜い気持ちがすっと消えてった。

形ある物はいつか壊れるんだし。

その時期が早くるか遅くくるかの違いであって、

茉莉花の場合、それが今年だったってだけだ。

そう思うと、無理に直そうと思うのはやめた。

ヴィンの価値の事ばっかり気にして、きれいに保ってあげないと、次に売るときに値が下がる!

とか、そう言う事を思うのはやめた。

だって、どうせ売らないんだし。

だったら、ありのままの姿で可愛がってあげよう。と思えるようになった。

そりゃぁ、完璧なケナードールは人に自慢出来るし、

レアだし、コレクターならひとつは欲しいだろうけど、

そもそも私はべつにコレクターってわけじゃないんだ。

ただ人形が好きで、人形と遊ぶのが好きなだけ。

だから、壊れてたっていいんだ。

自分が好きだと思えれば、それでいいんだ。

物質的な価値はあまり関係ないんだ。

今日は、そう言う事に気がついた日でした。

茉莉花記念日だ^^

(English version is hiding today :p) Continue reading My little Matsurika